作品简介
《残響》收录于《ARARE LIVE》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立;现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
歌词
今 一つ 身に消えて行く
此刻,一缕消失于身
焼ける様な煇が
如燃烧般的光辉
又 二つ 露わになって
又,二度显露
今宵の闇に消える
消逝于今宵的黑暗
唯 一つ 御伽噺に
唯独,在童话故事中
幕切れが無い様に
如同没有落幕
又 二つ 忌まれし運命も
又,连被诅咒的命运
塗り替わって移ろうの
也得以重写而变迁
後悔の行く末よ
后悔的归宿啊
嗚呼 今繰り返す名を
啊啊,此刻重复的名字
赤い華も踊る夜に哮るその残響を
在红花也起舞的夜晚咆哮的那回响
さあ 今語られる名を
来吧,此刻被诉说的名字
泡沫の命と今名付けようか
就命名为泡沫般的生命吧
今 一つ 風を纏って
此刻,一缕缠绕着风
終わりを映し出す
映照出终结
又 二つ 闇を葬って
又,二度埋葬黑暗
垣間見える瞬間を
那窥见的一瞬
嗚呼 今消えて行く名を
啊啊,此刻消逝的名字
鮮やかに彩る時を翔けるその残光を
在鲜明点缀的时光中翱翔的那残光
嗚呼 今繰り返す名を
赤い華も踊る夜に哮るその残響を
さあ 今語られる名を
泡沫の命と今名付けようか
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。