作品简介
《詞を書く化物》收录于《imagine》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立;现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
ここに化物がいて それが俺を決める
这里有怪物,它决定了我
それに従うように 喜怒哀楽してる
随之喜怒哀乐
お前の言うことはさ めちゃくちゃだと思う
你的话啊,我觉得乱七八糟
でも正しいとも思う 俺はどうかしてる
但又觉得正确,我是怎么了
どうかしてる どうかしてる
不对劲 不对劲
どうかしてる どうかしてる
なあ あの日 俺は魂を売った
喂 那天 我出卖了灵魂
詞を書くために 悪魔を内に飼った
为了写词 将恶魔养在体内
だけど今じゃ 俺が悪魔に飼われてんだ
但如今 我被恶魔所豢养
だからもし 俺が俺じゃないときは
所以如果 当我不再是我时
あなたの声で俺の名前を呼んで
请用你的声音呼唤我的名字
だけど今じゃ この愛すら歌の種さ
但如今 连这爱也是歌的种子
この愛すら歌の種さ
连这爱也是歌的种子
この美しい空の美しさを書きたい
想写下这片美丽天空的美丽
あなたは美しいと伝える詞を書きたい
想写下传达你美丽的词句
だけど 胸の奥で何かが囁く
但 内心深处有什么在低语
それが怖くてたまらないから
因为害怕得无法忍受
ぐちゃぐちゃの頭でまだ詞を書いている
用混乱的头脑仍在写词
なあ だから俺は魂を売った
喂 所以我才出卖了灵魂
詞を書くために 悪魔を内に飼った
いや 今じゃ 俺が悪魔に変わっていた
不 如今 我已变成了恶魔
歌詞を書きゃ 俺が少し消えてく
一写歌词 我就渐渐消失
心がやつに食い潰されてくんだ
心灵被那家伙吞噬殆尽
だから今さ 忘れないように歌詞を書いてる
所以现在 为了不忘却而写下歌词
あなたを忘れないように
为了不忘却你
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。