ジュブナイル (Live at Virtual, 2022) - KAMITSUBAKI Observatory-KAMITSUBAKI Fan Wiki

Overview

ジュブナイル (Live at Virtual, 2022) appears on Singularity Live or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.

Listen

Apple Musicジュブナイル (Live at Virtual, 2022)

Lyrics

And I've just found I'm addicted to you

I love the way you feel turn me on more

鏡かがみkagami音おとotoリンrin in the place to be

Kagamine Rin in the place to be

絡からkaraまるmaruリングringu no doubt turn it up turn it up

Entangled ring no doubt turn it up turn it up

繋つなtsunaぎgi合あaうu手てteとto手てte 交差こうさkousaするsuru目もくmokuとto目めme 信しんshinじjiてteいいiiのnoかkaなnaこのkono気持きもkimoちchi

Hands joining hands, eyes meeting eyes, I wonder if I can believe this feeling

捕つかtsukaまえmaeてteいiてteねne 目めmeをwo離はなhanaさsaないnaiでde 素敵すてきsutekiなna夜よるyoruはwaこれからkorekara始はじhajiまるmaru

Hold onto me, don't look away, the wonderful night is about to begin

クラスkurasuでde一番いちばんichiban可愛かわいkawaiいi子こko 話はなhanaしshiてte口説くどkudoいiてteメアドゲットmeadogetto

The cutest girl in class, I'll talk to her, flirt, and get her email

やっべyabbe俺おれoreちょっとchottoいけikeてteんじゃnjaねne？リアria充たかしtakashiへheのno道みちmichiもmo近ちかchikaいiんnじゃjaねne？

Damn, I'm kind of cool, aren't I? The path to a real life is close, isn't it?

なにnaniげgeにni顔かおkaoもmo悪わるwaruくku無なnaいiしshi オシャレoshareだdaとto思おもomoうuしshi 無難ぶなんbunanなna容姿ようしyoushi

Casually, my face isn't bad, and I think I'm stylish, an inoffensive look

タッパtappa低ひくhikuくkuてteもmoそこsokoはwa成長せいちょうseichou期きki これからkorekara始はじhajiまるmaru俺おれoreのno絶頂ぜっちょうzetchou期きki

Even if I'm short, that's just growth period, my peak is about to begin

なのにnanoniなんだかnandaka様子ようすyousuがga変へんhenなnaんnだda ラブラブraburabuなna感かんkanじjiにniならnaraないnaiんnだda

But somehow things are strange, we don't get that lovey-dovey feeling

つかtsuka俺おれoreらra付き合つきあtsukiaってtteんnだdaよyoねne？腕うでudeくらいkurai組くkuんnだdaってtteいいiiんnじゃjaねne？

I mean, we're dating, right? It's okay to link arms, isn't it?

ねneねne ちょっとchottoどっちdotchi向むかmukaいiてるteruのno なんでnandeそこsokoのnoイケメンikemen見みmiつめtsumeてteんnのno

Hey hey, which way are you looking? Why are you staring at that handsome guy?

マジmajiわかwakaんnねぇnee 気きkiまぐれmagureなna猫ねこnekoみmiてぇtee 移り気うつりぎutsurigiでdeキュートkyuutoなnaマイレディーmairedeii

I seriously don't get it, like a capricious cat, fickle and cute my lady

見みmiつめるtsumeruそのsono目めmeはwa 真まmaっすぐssuguにni届とどtodoくku 君きみkimiがga好すsuきkiなnaのnoはwa知しshiってるtteruよyo

That staring gaze reaches straight to me, I know that you love me

私わたしwatashiはwa知しshiらraないnai 恋こいkoiというtoiu魔法まほうmahou 君きみkimiがga教おしoshiえeてteくれるkureruとto嬉うれureしいshiiなna

I don't know the magic called love, I'd be happy if you would teach me

なんかnankaー-そこらsokoraにniはwaー-居いiないnaiよyoなnaーアタシ-atashiはwa可愛かわいkawaiいi子こko 楽たのtanoしいshiiとto

Well, there's no one like me around, I'm a cute girl, and when I'm having fun

口説くどkudoかkaれre（てんtenのnoかなkana？）ok出だdaしshiちゃうchau軽かるkaruいiかkaなna？

Am I being hit on? I might say ok, am I too easy?

だってdatte可愛かわいkawaiいiしshi(ちょっとchotto小ちいchiiさいsaiけどkedo) 頭あたまatamaいいiiしshi(たまtamaにni子供こどもkodomoだdaけどkedo)

Because I'm cute (though a bit small), I'm smart (though sometimes childish)

そこsokoにniはwa不満ふまんfumanはwa無なnaいiんnだdaよyoねne 好すsuきkiにniなってnatteもmoおかしくokashiku無なnaいiんnだdaよyoねne

I have no complaints about that, it's not strange to fall in love with me

でもdemo叱しかshikaってtteくれkureそsoなnaあのano人ひとhitoもmo 引っ張ひっぱhippaってtteくれkureそsoなnaこのkono人ひとhitoもmo

But that person who seems like they'd scold me, and this person who seems like they'd pull me along

もつれ合もつれあmotsureaってるtteru赤あかakaいiこのkono糸いとitoのno 先さきsakiにni居いiるruのnoはwa誰だれdareかka知しshiりriたいtaiよyo

I want to know who is at the end of this tangled red thread

会あaいiたいtaiよyo それsoreはwa君きみkimiなnaのno？このkono胸むねmuneのno高たかtakaまりmariがga不安ふあんfuanなnaのno

I want to see you, is that you? This pounding in my chest makes me anxious

夕暮ゆうぐyuuguれreにni瞬まばたmabataくku星ほしhoshiにni固かたkataくku 誓ちかchikaってtteお願おねがonegaいi

To the twinkling stars at dusk, I firmly swear, please

繋つなtsunaぎgi合あaうu手てteとto手てte 交差こうさkousaするsuru目もくmokuとto目めme 信しんshinじjiてteいいiiのnoかkaなnaこのkono気持きもkimoちchi

捕つかtsukaまえmaeてteいiてteねne 目めmeをwo離はなhanaさsaないnaiでde 素敵すてきsutekiなna夜よるyoruはwaこれからkorekara始はじhajiまるmaru

愛あいaiなんてnante知しshiらraないnaiさsa 大概たいがいtaigaiこのkono年としtoshiじゃja大体だいたいdaitai分わwaからkaraないnai

I don't know about love, at this age I generally don't understand

でもdemo会あaいiたいtai気持きもkimoちchiはwa毎回まいかいmaikai募つのtsunoるru 敗退はいたいhaitaiするsuru前まえmaeにni歌うたutaいiたいtai

But my desire to see you grows each time, I want to sing before I lose

let me be the one 付き合つきあtsukiaうuならnara 俺おれoreしかshikaないnaiでしdeshiょぶっちゃけたらyobutchaketara

Let me be the one, if you're going to date, it's gotta be me, to be honest

目移めうつmeutsuりriすんsunのnoもmo程々ほどほどhodohodoにni 戻もどmodoってtteおいoiでdeよyoそろそろsorosoroねne

Enough of your wandering eyes, come back to me, it's about time

なにnaniそれsoreちょっとchotto待まmaつtsu男おとこotoko？流行りゅうこうryuukouんnないnaiよyo 君きみkimiのnoそんなsonnaところtokoro

What's with that, a guy who waits? That's not trendy, that part of you

強制きょうせいkyouseiさsaれるreruのnoはwa嫌きらkiraいiなnaのno、あたしatashiはwa好すsuきkiなnaようyouにniやりyariたいtaiのno

I hate being forced, I want to do as I like

だからdakara戻もどmodoってtteあげるageruちょっとchottoだけdake ただtadaあたしatashiのno気分きぶんkibunがga向むmuいiたtaだけdake

So I'll come back to you, just a little, just because I feel like it

ツンデレtsundereじゃjaないnaiよyo何なにnani言いiってtteんnのno？いいiiよyoもうmou好すsuきkiにniすれsureばba？

I'm not a tsundere, what are you saying? Fine, do whatever you want

すれ違すれちがsurechigaいiながらnagara 惹ひhiかkaれreてteくku心こころkokoro 朝あさasaもmo夜よるyoruもmo君きみkimiのnoことkotoばかりbakari

While passing each other, our hearts are drawn, morning and night it's only about you

よそ見よそみyosomiしshiないnaiからkara 約束やくそくyakusokuしshiてteよyoねne ふたりfutariのno恋こいkoiはwaこれからkorekara始はじhajiまるmaru

I won't look away, so promise me, our love is about to begin

comin' up yo how we wanna know it

Go shawty Go shawty we're gonna do it like this