Overview
“アイラ (I SCREAM LIVE3 ver.)” is track 1 of KAF’s I SCREAM LIVE3.
Listen
Lyrics
創れど夢 行方不明 なら
Though I create dreams, if they go missing
Take you take you
Take you take you
Take you to another day
Take you to another day
あの場所ヘ
To that place
Night&day
Night & day
悩んで まだ 迷宮 迷宮
Worried, still a labyrinth, labyrinth
めくれた 日記に書いてあった言葉は
The words written in the dog-eared diary
空見上げ(yes)
Looking up at the sky (yes)
さぁ ドア開けて(yes)
Come on, open the door (yes)
そうほら 少し忘れていただけ
See, you only forgot a little
アイラ 限りない 空の向こう
Ira, beyond the endless sky
雨雲 ビル群の向こう
Beyond the rain clouds and clusters of buildings
今にも 届きそうな希望
Hope that seems about to reach
いつでも 君を待っているから
Because I'm always waiting for you
だから 忘れないで
So don't forget
清らかな 下りてく沢 ほら
The clear stream flowing down, look
Tell you tell you
Tell you tell you
Tell you you can hear the voices
Tell you you can hear the voices
雨の歌が
The song of rain
野も山川 すべての空
Fields, mountains and rivers, all the skies
いま永久 永久
Now eternal, eternal
永久に 僕らとつながるから
Because they connect with us forever
花が咲き(yes) 風は呼び(yes)
Flowers bloom (yes), wind calls (yes)
土は香り また夏が届く
The earth is fragrant, and summer arrives again
アイラ 憶えてますか
Ira, do you remember?
両手を広げ 感じた声
Spreading my arms, the voice I felt
希望は 昨日に隠れても
Even if hope is hidden in yesterday
いつでも 君のそばにいるから
Because I'm always by your side
だから 忘れないで ねぇ
So don't forget, hey
何を追いかけ 涙は問いかけ
What are you chasing? Tears ask
旅をするんだろう
You're traveling, aren't you?
大切にしすぎて
Taking too much care
見当たらなくなった宝物
The treasure that became lost
波は月は鳥は空は
The waves, the moon, the birds, the sky
僕らに あと少しの力 与えながら
While giving us a little more strength
未完成なまま 輝いてる
Shining while still incomplete
アイラ 限りない 空の向こう
雨雲 ビル群の向こう
今にも 届きそうな希望
いつでも 君を待っているから
僕らは永遠じゃないから
Because we are not eternal
いつかは さよならがあるから
Because someday there will be a goodbye
涙は太陽に乾いて
Tears dry in the sun
いつでも 微笑になるから
Because they will always become a smile
いつも忘れないで
Always don't forget
La la la...
La la la...
希望は 昨日に隠れても
いつでも 君のそばにいるから
だから 忘れないで ねぇ
忘れないで
Don't forget
SOCIAL LINK
Contact & Follow
Join the community, send feedback, or help add sources.