人を気取る(Sakuzyo Remix)

In the life you gave me, I'm now writing on paper

Just like a god, I wonder if you're still watching

In the seconds before my heart grows rough, you're always laughing

I'm still a puppet

Even if I wait, I won't turn into the sea

Even if I wait, nothing is beautiful

I put on airs, put on airs, put on airs, put on airs, and hurt

I sang, wrote, cried about life, and came to know it

Life without you is like being dead, yet

I tasted being alive now

Just because I wanted to be free, I tried to run away

Just because I wanted the right answer, I was told it was a rebellious phase

I even devoured that past; I'm prone to overeating now

Though I'm not strong enough to throw it up

Holding back, lurking in the sea

What a waste, if I die tomorrow

I don't care anymore

Put on airs, put on airs, put on airs, put on airs, I put on airs

I sang, wrote, cried, and danced about being human

Life without you is like a giant wave

Everything in my heart is shaken

Let's talk about 'what if' — what if I became the sea?

Fall into my arms, and I'll swallow you up

My stomach, stuffed only with loneliness

I wonder what color it is

I put on airs as a person, put on airs, put on airs, put on airs, I put on airs

I sang about life, sang, sang, sang, I sang

Simplicity, even now I love it

I still want to return to those days, to being human

I want you to laugh more, laugh, laugh, laugh

Me, praying to the sea, singing, deceiving, screaming

I'm still living, devouring a life without you

It tastes of goodbye